Ho sempre combattuto contro le ingiustizie sociali, la disperazione e la fame nel mondo, le sofferenze dei bambini, il servilismo di un uomo verso un suo simile, la prepotenza politica, la guerra, l'arricchimento sfruttando le disgrazie altrui, che fanno di un uomo la persona più ignobile, e fu così che mi nacque questo Poemetto, che venne contestato ampiamente. Ma io me ne infischiai totalmente e continuai a declamarlo nelle mie serate poetiche, o in qualche rete televisiva, specificando che Il “Pataterno”, del poemetto, era inteso anche e, soprattutto, come uomo o personaggio politico, infatti quando un tizio chissà chi crede di essere, diciamo; “Me pare nu ”Pataterne!"
‘O dubbio d’'o Pataterne
"Nu juorne 'o Pataterne dicette 'a se stesse:
ma ije nun capisco pecchè 'ncoppe 'a terra,
'o nomme mije và pe sotte 'e pe 'ncoppe?!
Più di uno è venute 'a me dicere cà l'abbascie
per ogni cosa sà pigliene sempe cu me!
Ma che ll'haggie fatte 'a sta ggente?
Eppure direttamente nun aggie avute niente a che ce ffa!
Comme ponne chiste giudicà na cosa
ccà nun hanne maije viste 'e nè sentute??
Eppure ll'aggie date 'a vita-
Songhe state ije che ll'aggie criate cu pruggetti, sforzi e sacrifici.
L'età cchiù nun me l'appurtave affa chelle c'aggie fatte.
Ma pure ho voluto raggiungere lo scopo e,
magnificamente ce songhe riuscite!
Che ll'aggie fatte e male?
Addò aggie sbagliate?
Comme se pò rimedià?....
Ije nun me facce capace.... Mah!
Pe quante me sforze, nun songhe capace 'e truvà
nà grinza in tutta l'opera mia.
Chiste me fanne ascì pazze.
Ije nun m'affaccie 'a coppe 'a feneste pè paura chè
pozze sentì pur' ije!
A quande m'hanne raccuntate 'o fatte l'haggie proprio
sbarrat''a feneste.
Facce 'a fatiche 'e scennere nu poche dint''o giardine
pe piglià nu poche d'aria d''a mattutina...
ma chella feneste chiuse restarrà fin quando,
nun me sarrà chiare tutt''o fatte!"
E se mettette 'a passeggià nervosamente e solitariamente
per tutta l'ampia camera da letto.
Doppe poche se sentette 'e bussà 'a porta.
"Chi è?... Chi è che mi disturba?"
"Maestro sono Pietro, La riunione sta per incominciare
sono venuto ad avvertirvi."
"Grazie Pietro. Aspetta ti apro."
Va arrapì 'a porta pe ffà trasì 'a Pietro.
"Maestro sbaglio oppur turbato io vi vedo?"
"Non sbagli Pietro."
"Cos''è che vi deprime?"
"'O fatte che pure tu saije!"
"Ah, ho capito! e nun date retta nun ce penzate."
"Pietro ma che dice?... Nun ce penze?
Ije me ne stò facenne nà malatia."
"Capisco, il vostro risentimento.
E' giusto! E' naturale. Tanto più che voi agite così
a modo vostro... non pensate...."
"Ebbene Pietro cos'è che io non penso?"
"No niente!"
"Continua..."
"Maestro si proprio 'o vulite sapè vuije tutte cose bbuone
nun ll'avite fatte."
"Pietro ma che staije dicendo?
Stai con me da tanto tempo e non mi sarei mai aspettato
un rimprovero da parte tua."
"Maestro vuije 'o sapite ca ije songhe sincero, leale, affezionato..."
"E allora?"
"Allora.... non avete fatto tutto per bene.
Ecco pecchè quelli laggiù s'apigliene sempe cu vvuije."
"Pietro spiegati meglio, non riesco a seguirti.
Scusate, vuije a stà ggente l'avite criate, è overe.
L'avite date 'a vita. Un mondo da abitare.
E fin quà tutto fila ottimamente chi lo nega?
Ma poi..."
"Poi?.. "
"Poi... tutt''o rieste appriesse."
"Pietro ma avisse bevute stammatina?"
"Ma che dite?... Voi mi offendete.
Offendete la mia lealtà. Io vi delucido su ciò a cui voi
non avete pensato.
Stà ggente tire annanze 'a carrette 'a nu sacche 'e tiempe.
Vuije ll'avite sule fatte 'e dato un luogo, cosa importante,
è vero ma 'a tutte 'o rieste hanna penzà llore!
E nun è giusto.
Se vuije ve site vulute ffà passà 'o sfizio, sistemateli pure
per bene in tutti i modi.
Llà campene peggio 'e gli animali.
Un uomo che si sottomette ad un altro uomo.
L'altro che lo sfrutta arricchendosi sulle fatiche e le necessità
dell'altro. Tutte cheste Patatè è deprimente.
Nun songhe tutti uguali,
Llore 'a vuije nun v'hanne chieste niente.
'A responsabilità ' tutta vostra.
Vuije avite fatte tutte cose.
Poi li avete lasciti soli e abbandonati a quello che erano capaci
di fare e di non fare.
E puverielle se songhe viste spaurite
e se songhe truvate a nò mumente a nate 'a vivere senza
sapè nè 'o pecchè nè 'o comme.
Ognuno ha fatte chelle c'avulute 'e 'o cchiù fforte ha sempe vinciute.
Ecco perchè ce l'hanne cù vuije.
Ma nun sulamente mò ma da sempre.
Ije nun vaggie maije ditte niente pecchè nun vuleve che putivene penzà
che nè vuleve sapè cchiù 'e vuije.
E' vuije pure maije ve site interessate 'e ve mettere 'a sentì...
Avite sbarrate 'e feneste.
Anche in questo avete sbagliato."
"Allora mò ije secondo te nun serve cchiù 'a niente?!"
"Non esagerate.... voglio dire.... doppe c'avite sapute 'o fatte ijate
a chiudere 'a feneste? Volete ripararvi?...
E' nò... sbagliate! L'avivene arapì cchiù assaije!
Arapitele stà feneste... sentitele 'a stà ggente.
Cercate 'a ragione 'e 'a causa. Nun state a sentì sule 'e canti
d''o Paravise.
Sentite ' belle 'e 'o brutte.. 'o bbuone 'e 'o malamente.
Sentitele 'a stà ggente.... vedite che ve chiedene, 'e truvate nù rimedio
vuije 'o putite ffà!"
Pietro arapenne 'a porte pe se n'ascì dicette:
"Maestro io scendo. Preparatevi. Nuije aspettamme 'a vuije.
'E pensatece. Non vivete sempre tra le nuvole.
Sorpassatele nà vote. Vedite all'ata parte, l'assotte,
che se dice, che se ffà!"
E' se n'ascette.
'O Pataterne rimmanett''e stucche.
Certo cà nà cosa 'e cheste nun se l'aspettave.
Tra se penzave chelle che Pietro l'aveve ditte.
Po... chianu chiane... lentamente... arapette 'a porte,
'e se n'ascette allà!