Roma, Garbatella. Interno bagno. Ore 22.15. Personaggi e interpreti: Armando il bancario, Giggetto il tassista, Fiammetta la promotrice cosmetica, Teresa la P.R. . versione originale in dialetto Romanesco.
Venerdì sera di una buia e silenziosa serata Romana, Armando, Giggetto, Fiammetta e Teresa, quattro amici diversi per estrazione e posizione sociale, si erano conosciuti per caso, non sui social ma on the road, nonostante tutto i classici contatti umani esistono ancora, è questione di feeling e scattò là, after hours dell'amicizia spontanea, da lì tutto il resto divenne facile, per saldare l'amicizia decisero di darsi un appuntamento fisso e costante. Ogni fine settimana, puntuali come un orologio tarocco, alle ore 22.15 si apriva la connessione e a quell'ora frenetica del giorno di Venere i quattro amici si riunivano sul web. Per precisione la riunione avveniva in bagno, ognuno nel proprio, chiuso per sicurezza a chiave onde evitare scomode intrusioni famigliari, insomma per farvela breve i quattro si inserivano nell'aereoetere tutti allo stesso istante, con l'intento di fare cosa? Boh? Semplicemente per parlare del più e del meno divertendosi in compagnia, era uno stop alla monotonia, tranquilli nessun video solo chataggio tassativamente al buio ognuno per i casi propri, tutto avveniva con il classico click to click fra quattro scombinati collegati a parlare nel vuoto della fibra ottica. Voi direte che sta cosa sarebbe un pò stramba, senza senso, quattro persone tutte in una toilette e poi perchè? Ma in ogni caso loro erano felici e contenti di parlare di argomenti vari senza che a tutto il resto del mondo gliene sarebbe fregato un casso, quindi in quei momenti si spogliavano delle proprie immagini, del proprio savoir faire del chi erano o del chi avrebbero voluto essere e si disinibivano parlando liberamente in dialetto Romanesco, essendo i nostri amici per l'appunto della Garbatella, noto e storico quartiere popolare della capitale.
- A belli, allora oggi de che parlamo? (Giggetto)
-T'ho detto mille vòrte che prima devi dire-Buonaseraaaaa! (Fiammetta)
-Oggi che avete fatto de bello? (Teresa)
-Io in banca ho letto li necrologi sur giornale (Armando)
-Ma nun è vero! Hai letto l'annunci, quelli A.A.A. misure extralarge, tutta naturale, scala A int.23 (Giggetto)
-Chi io? Noooo!!! (Armando)
-Ma sìì confessa che sei pe' la riapertura delle case chiuse! (Fiammetta)
-Beh, veramente non sarebbe sbagliato (Armando)
-In un certo senso meglio fà all'amore che passà er tempo ar giardinetto con li soliti chiacchieroni oppure a rincojonisse davanti a la televisione a sentìì le fake news. (Giggetto)
-Co' voi mai na' conversazione cùrturale (Teresa)
-Hai visto è morto Jerry Lewis? (Fiammetta)
-Peccato faceva ridere! (Armando)
-E questo sarebbe l'argomento culturale? (Giggetto)
-Eh, però!! (Fiammetta)
-Scusate n' attimo (Teresa)
-Cjai n' idea? (Armando)
-No, è na' cosa seria (Teresa)
-Ah, bene, daje dilla! (Fiammetta)
-Ma voi che cjavete capito cò la storia de li vaccini? (Teresa)
-Li vaccini?..c'è chi la vò cotta, chi la vò cruda, chi dice de sì, chi dice de nò?Io tempo fà portai cor taxi n'medico che me disse che era giusto (Giggetto)
-Giusto che? (Armando)
-Che nun ce doveva esse l'obbligo (Giggetto)
-Seconno me ce vorebbe più chiarezza (Teresa)
-Se dovemo fidà, cò la salute de li regazzini nun se scherza (Fiammetta)
-E' questo er punto, ma davero se potemo fidà? (Giggetto)
-Beh, stà gente ce mette la faccia (Armando)
-Eppure ce stà de la gente che protesta (Fiammetta)
-E si ce fusse n'complotto? (Giggetto)
-E daje cò stè teorie da fìrm de spionaggio! (Teresa)
-Sì, vabbè, mò tutti stanno a fà l'impicci! (Armando)
-Seee..ne fanno pochi de n'trallazzi! (Fiammetta)
-E vabbè ma le vaccinazzioni sò per bene nostro! (Teresa)
-E allora come mai ce stà n'sacco de gente che je và contro? (Armando)
-Me sorge n'dubbio! (Fiammetta)
-Quale? (Teresa)
-Che ce stanno tutti a cojonà! (Fiammetta)
-Ahh..annamo bene...annamo proprio bene!! (Giggetto)
-Vabbè s'è fatta nà certa, ve saluto. (Armando)
-Pure io. (Teresa)
-Ciao a belli, bonanotte. (Armando)
-De che parlamo la prossima vòrta? (Giggetto)
-De cornuti. (Teresa)
-Ehhh..ma così ce passamo la nottata! (Fiammetta)
Tacciono le voci, si spengono le luci e nell'ombra senti surrurar....malimortaccivostra dentro la toilette nun cjavete gnente altro da fà?